
La torta alle carote e nocciole è uno di quei dolci che restano umidi dentro per giorni. Le carote grattugiate portano acqua nell’impasto e le nocciole ridotte in polvere portano il grasso.
Il risultato è una torta bassa, spugnosa, di un colore acceso che si vede appena tagli la prima fetta. Sopra va solo zucchero a velo, perché una glassa coprirebbe il profumo del limone.
È anche un dolce da fare quando si ha poco tempo. Niente lievitazioni da aspettare, niente creme da cuocere a parte.
La storia della torta di carote
Le origini di questo dolce non sono chiare. Molti storici lo collocano nell’Europa medievale, quando i poveri usavano le carote per dolcificare al posto dello zucchero, che costava troppo. Lo racconta la voce di Wikipedia sulla torta di carote.
In Inghilterra nel 1591 esisteva già la ricetta di un pudding dentro una carota, ripieno di carne, con uvetta e datteri. La versione dolce come la conosciamo arriva dopo. Antoine Beauvilliers pubblicò il gâteau de carottes nel 1814. Dieci anni più tardi l’edizione inglese della sua opera lo battezzò carrot cake.
Durante il razionamento della seconda guerra mondiale la torta di carote tornò di moda nel Regno Unito, per ragioni facili da capire. Oggi in Svizzera si chiama Rüeblitorte ed è uno dei dolci più diffusi del paese, soprattutto ai compleanni dei bambini.
Carote grattugiate, e un vantaggio in più
La carota è una pianta erbacea delle Apiacee, e la parte che si mangia è il fittone, cioè la radice. Fu addomesticata circa cinquemila anni fa in Afghanistan, e le prime varietà avevano le radici viola o gialle. L’arancione arriva molto più tardi, fra il Seicento e il primo Settecento.
Grattugiare le carote e cuocerle in un impasto grasso porta anche un guadagno. La voce di Wikipedia sulla carota riporta che del betacarotene contenuto nella carota cruda se ne assorbe appena il tre per cento. Con la carota in purea, cotta e unita a un grasso, la quota sale al trentanove.
Detto in altro modo: una fetta di questa torta porta più vitamina A di una carota cruda. Non è il motivo per cui la faccio, ma è una cosa che mi ha fatto piacere scoprire.
Le nocciole al posto delle mandorle
Nella ricetta classica della torta di carote ci vanno le mandorle. Qui ci sono, uso le nocciole, che hanno un profumo più tostato e si sposano meglio con il limone.
Il nocciolo è una Betulacea dall’areale europeo e caucasico, e l’Italia è il secondo produttore mondiale dopo la Turchia. Le zone sono le Langhe, il Viterbese, la Campania, la Calabria e la Sicilia. Fra le varietà ci sono la Tonda Gentile delle Langhe, la Tonda di Giffoni e la Tonda Gentile Romana.
Il nome scientifico racconta una cosa carina. La specie si chiama avellana per Avella, in provincia di Avellino, dove i noccioli si coltivavano già nell’antichità. Lo scrive la voce di Wikipedia sul nocciolo.
Consigli per la torta alle carote e nocciole
Le nocciole vanno spellate e tostate prima di macinarle, altrimenti la pellicina resta amara. Sul blog c’è il metodo per spellare e tostare le nocciole in casa. Servono pochi minuti e cambia il profumo di tutto il dolce.
Le carote si lavano, si pelano e si grattugiano fine, asciugandole bene prima di pesarle. Se restano bagnate portano acqua in più nell’impasto e la torta fatica a cuocere al centro.
Gli albumi montati a neve sono la parte più delicata. Vanno uniti poco per volta e dal basso verso l’alto, così l’aria resta dentro e la torta cresce. La stessa tecnica la uso nella torta soffice con gli albumi.
Si conserva sotto una campana per tre o quattro giorni, e l’umidità delle carote la mantiene morbida. Lo zucchero a velo va messo solo al momento di servire, perché sulla superficie umida si scioglie.
La ricetta della torta alle carote e nocciole
Torta alle carote e nocciole
Ingredienti
- 100 g di farina 00
- 150 g di carote
- 150 g di nocciole spellate
- 125 g di zucchero
- 3 uova
- 1 bustina di lievito
- 1 limone
- q.b. sale
- q.b. zucchero a velo
Istruzioni
- Riducete in polvere le nocciole spellate. Lavate e asciugate le carote, pelatele e grattugiatele.
- In una terrina lavorate un uovo intero e due tuorli assieme allo zucchero fino a ottenere un composto gonfio e spumoso. Aggiungete le nocciole tritate e le carote grattugiate amalgamando.
- Unite gradatamente la farina setacciata assieme al lievito, il succo e la scorza grattugiata del limone.
- Montate a neve ben ferma gli albumi rimasti con un pizzico di sale. Uniteli al composto incorporando con delicatezza per evitare che si smontino.
- Versate il composto in una tortiera imburrata e infarinata. Cuocete in forno preriscaldato a 180°C per 45 minuti circa.
- Spolverizzate la superficie con dello zucchero a velo.
Nutrition
Le varianti, e una con il peperoncino
Una grattata di cannella o un po’ di zenzero in polvere nell’impasto avvicinano il dolce alla versione anglosassone. L’arancia al posto del limone lo rende più rotondo e meno fresco.
Per restare in tema col blog, provate una presa di peperoncino dolce in polvere insieme alle nocciole. Lascia una punta di piccante che si sente solo alla fine. Per scegliere la varietà c’è la lista dei peperoncini con i gradi di piccantezza.
Chi vuole una copertura può usare un velo di crema di formaggio fresco e zucchero, come si fa con il carrot cake. Io preferisco lasciarla nuda, perché le nocciole si sentono meglio.
Altre ricette del blog
Se le nocciole vi piacciono come protagoniste, c’è la torta alle nocciole senza carote. Poi ci sono i baci di dama alle nocciole, e per la versione spalmabile la nutella fatta in casa.
Fra i dolci da colazione dello stesso genere, umidi e senza fronzoli, c’è la torta di mele della zia.





42 Commenti
artù
04/06/2012 alle 12:45Mi era sfuggita questa delizia??? possibile?? sai che essendo allergica alle nocciole devo trovare la soluzione: sostituire con mandorle, deve essere perfetta! non trovi?
Tommy
04/06/2012 alle 13:40Sì la trovo perfetta con le mandorle! In genere si fa proprio con le mandorle, ma in casa abbiamo un debole per le nocciole…
Ely
26/05/2012 alle 19:37E’ una delle mie torte preferite!!!!!!! E con le nocciole ha una marcia in più! Buon w.e.
Ilaria
27/05/2012 alle 14:42A me piacciono tantissimo le nocciole e visto che ne abbiamo in grande quantità grazie ai noccioli del giardino di un amico abbiamo optato per provarle anche con le carote e devo dire che ci stanno benissimo.
Un grande abbraccio.
donaflor
26/05/2012 alle 19:09mi sa che mi devo proprio decidere a farla la torta di carote….a vederla in foto me la sto mangiando con gli occhi!
bacioni a tutti e due
Ilaria
27/05/2012 alle 14:41A me piace tantissimo la torta con le carote. Da quando l’ho assaggiata non ho potuto più resistere. Ti consiglio davvero di provarla.
Buona domenica! Un bacio anche a te tesoro.
Chiara
25/05/2012 alle 22:04una sapore che amo molto, mi ricorda le camille del mulino Bianco, ottima proposta per la colazione, grazie!Buon we….
Ilaria
25/05/2012 alle 22:16Ciao Chiara!! Io mi sono innamorata della torta di carote in Inghilterra. Era così buona che non ho potuto più farne a meno. Abbinata alle nocciole ha un sapore ancora più buono.
Buon fine settimana tesoro.
La Pasticciona
25/05/2012 alle 19:42che buona questa torta, ideale per la colazione !!
Ilaria
25/05/2012 alle 21:34Colazione, dopo pranzo, merenda, dopo cena… ogni momento è giusto per mangiarsi una fetta di torta… 🙂
Un abbraccio e buon fine settimana.
marisa
24/05/2012 alle 23:58Carissima sto facendo un giro nel tuo blog…non dico nulla!!! Bravissima !! Un abbraccio
Ilaria
25/05/2012 alle 21:33Ciao Marisa… mi fai arrossire… 🙂
Un grandissimo abbraccio anche a te e un buonissimo fine settimana.
Mary
24/05/2012 alle 22:22Mi piace l’idea delle carote e nocciole 🙂
Buona serata
Tommy
24/05/2012 alle 23:23Ciao Mary, anche noi abbiamo provato l’esperimento… il sapore era buono buono!
A presto
Isabeau
24/05/2012 alle 14:24Adoro la torta di carote….e questa tua versione è da provare per una bella merenda in compagnia
Tommy
24/05/2012 alle 23:22Fatta la mattina a merenda non è arrivata…purtroppo!!
Buona serata/nottata
Cucina che ti passa - Rumi-
24/05/2012 alle 11:42Caro Tommy la torta è ottima! se poi ci sono le nocciole non so resistere davvero!! una verà bontà!! Spero che ti riprendi il prima possibile così da avere sempre nuove e deliziose ricette!!
bacioni e saluta Ilaria quando torna!!
Tommy
24/05/2012 alle 23:21Grazie cara! Anche io le adoro, il gelato alla nocciola, ad esempio, è uno dei miei preferiti.
Spero di riprendermi, arrivo alla sera e sono sfinito, non ho fiato e neppure forze.
Ilaria è appena rientrata, le mando i tuoi saluti.
Un abbraccio
donaflor
24/05/2012 alle 01:08ciao Tommy….vedrai che risolverai quanto prima il tuo problema di salute…te lo auguro davvero!
intanto mi gusto questa squsita torta di carote…!
abbracci
Tommy
24/05/2012 alle 23:20Grazie di cuore, domani mattina avrò le risposte di alcuni esami e sinceramente sono preoccupato. Speriamo…
Buona serata
fausta
23/05/2012 alle 22:22te lo auguro di cuore anch’io e mi pregusto già una bella fettina della tua torta (umida al punto giusto… slurp). Un abbraccio.
Tommy
24/05/2012 alle 23:19Grazie… spero anch’io di tornare in forma al 100%… ma vedo una strada abbastanza lunga. Boh…
Federica
23/05/2012 alle 22:11Adoro la torta alle carote, da quando da piccola ho scoperto le mitiche camille. L’ho sempre fatta con le mandorle ma mi ispira davvero tanto questa versione alternativa 🙂 Un bacione, buona serata
Tommy
24/05/2012 alle 23:19Ecco come si chiamavano! Le camille… è da ieri che ci penso!!! Già, che spettacolo!!
Ua buona serata!
iva
23/05/2012 alle 16:34Mi piace moltissimo la torta di carote!! La prima volta che l’ho fatta mio moroso mi ha guardato schifato… poi si è ricreduto!! Mi piace poi questa vostra versione con nocciole invece delle mandorle… (motivo puramente egoistico vista la mia allergia alle mandorle:P:P)
Tommy
24/05/2012 alle 23:18Il moroso non si fida, eh!! Lo stesso succede con Ilaria, io preparo qualcosa e lei puntualmente mi guarda storto 🙂
Renata
23/05/2012 alle 14:40Buona…e che bell’aspetto goloso che tiene questa torta
Colpisci il lato sensibile….la mia adorazione infinita per i dolci…..
Una fetta per meeeeeeeeeeeeeeee
Ciao
Tommy
24/05/2012 alle 23:17Ah ah ah !! Mi è piaciuta la consistenza soffice e umida… gnam!
Un abbraccio
Yrma
23/05/2012 alle 13:51Eh beh..qui colpisci il mio lato debole!Adoro la torta di carote (l’ho fatta per il regionale anche ma senza frutta secca come prevedeva l’ antico ricettario trentino…con le nocciole però..dev’esser ottima!!!;-)) E se fatta da voi.-..è piu che certo lo sia;-) Un bacio “blu” 😉
Tommy
24/05/2012 alle 23:16Troppi complimenti Yrma… sono un timidone e mi fai arrossire… (sarà vero?!?!)
Grazie carissima, buona serata!
celeste
23/05/2012 alle 13:20Spero niente di serio…
la torta alle carote l’ho fatta una volta sola, però non era venuta sofficissima. Questa vostra mi pare semplice e genuina, bravi.
Tommy
24/05/2012 alle 23:15Spero anch’io che non sia niente di grave e che tutto si sistemi… grazie e buona serata!
delizia divina
23/05/2012 alle 12:46sembra buonissima…ottima ricetta!!!
Tommy
24/05/2012 alle 23:15Grazie!
tina
23/05/2012 alle 12:03senza mandorle?mi piace molto,deve essere morbidissima:)
Tommy
24/05/2012 alle 23:14Sì sì, senza mandorle 😉 Abbiamo provato le nocciole e il risultato ci è piaciuto!
Claudia
23/05/2012 alle 10:38Solitamente associo le carote con le mandorle.. invecela tua idea mi piace..sembra sofficissima!!! baci e buona giornata!!!:-)
Tommy
24/05/2012 alle 13:49Verissimo, però abbiamo deciso di provarla con le nocciole e il sapore è ugualmente buono.
Buona giornata anche a te!
Raffy
23/05/2012 alle 09:37super buonaaaaaaaa!!!!
Tommy
24/05/2012 alle 13:48Mi ricorda le merendine che mangiavo da bambino …
TatyZimoCake
23/05/2012 alle 09:18e’ molto invitante non vedo l’ora di provarla :))
Tommy
24/05/2012 alle 13:48Anche a noi è piaciuta.