Pulite la cipolla, le carote e il sedano. Lavate le verdure e preparate un battuto finissimo. Soffriggete assieme al rosmarino per 15 minuti a fiamma bassa in abbondante olio d'oliva.
Nel frattempo passate i due tipi di carne dal tritacarne e, trascorsi i 15 minuti, aggiungete al soffritto. Alzate la fiamma e cuocete fin quando non farà più acqua. Sfumate con il vino rosso e fate evaporare. Aggiungete adesso i pomodori pelati e un cucchiaio abbondante di concentrato di pomodoro. Aggiustate di sale e pepe e portate a ebollizione.
Abbassate la fiamma e continuate la cottura per almeno due ore, girando ogni tanto. Mezz'ora prima di togliere dal fuoco, aggiungete il latte al ragù di carne.
Note
Variante: dopo la rosolatura della carne sfumate con un bicchiere di vino rosso o bianco, come nella ricetta dell'Accademia.Versione piccante: aggiungete al soffritto mezzo cucchiaino di peperoncino in polvere.Conservazione: 2-3 giorni in frigo in un contenitore chiuso, oppure in freezer in porzioni.